))))))))))ты сейчас читала? Я в 15 лет. Ага, понравилось)))) Кстати, знаешь чем? Там главная героиня - точь-в-точь моя младшая сестра. Такой же характер))) Книжку будто про нее читала. Ну конец, конешно, дань романтизму и трагизму. В жизни все гораздо лучше - вышла замуж и счастлива в браке. Никто не умер)
У меня такой зарок для себя - все читабельные книги, что я упустила в школе и универе, таки-да прочесть. Вот и ковыряю потихоньку, и по возможности на английском.
Взбесило именно тем, что она сюжет настолько актуальный. Перенести на родимую почву и в наше время - ничего не стоит вообще. Еще кучей всего взбесило... слабые мужчины, попустительствующие женщины...
"она сюжет настолько актуальный" - этого я не поняла)) Гы-гы, так это ж произведение женщины, в мире которой были только женщины и их сильные чувства))) Она же очень молодой этот роман написала + романтические представления об отношениях в то время. И вряд ли себе вообще мужчин представляла иначе как декорации для женских чувств. И все равно сильный роман. Роман о картинке мира, который был в голове у автора, о ее фантазиях и пр. Не о реальности, конечно)
Актуальный - в смысле правдивый и вполне современный. Это могло произойти. Это может произойти и сейчас. Молодая-то молодая, но некоторые особенности человеческой натуры очень неплохо описала. Мне вообще кажется главным персонажем в книге рассказчица Эллен Дин. Она могла в любой момент изменить ход событий, и много раз только от ее вмешательства или невмешательства происходили какие-то события. По сути, она могла во многих случаях повернуть ситуацию совершенно по-другому, и только ее выбор решал все. Но она - персонаж из своего времени и сответствующего воспитания. Единственное, что изменилось с тех пор, по сути дела - у нее в наше время было бы гораздо больше шансов выправить историю.
У тебя свежее восприятие, я уже подзабыла все перипетии сюжета и характеры героев. Да и в 15 лет читать не то же самое, что в 28. Надо бы перечитать, да)))
no subject
Date: 2009-06-10 04:43 am (UTC)Перевал не читала - но давно собираюсь )
no subject
Date: 2009-06-10 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 06:19 am (UTC)доберусь и прочитаю )
no subject
Date: 2009-06-10 05:27 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 06:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 06:34 am (UTC)Кстати, знаешь чем? Там главная героиня - точь-в-точь моя младшая сестра. Такой же характер))) Книжку будто про нее читала. Ну конец, конешно, дань романтизму и трагизму. В жизни все гораздо лучше - вышла замуж и счастлива в браке. Никто не умер)
no subject
Date: 2009-06-10 06:38 am (UTC)Взбесило именно тем, что она сюжет настолько актуальный. Перенести на родимую почву и в наше время - ничего не стоит вообще. Еще кучей всего взбесило... слабые мужчины, попустительствующие женщины...
no subject
Date: 2009-06-10 06:56 am (UTC)Гы-гы, так это ж произведение женщины, в мире которой были только женщины и их сильные чувства))) Она же очень молодой этот роман написала + романтические представления об отношениях в то время. И вряд ли себе вообще мужчин представляла иначе как декорации для женских чувств.
И все равно сильный роман. Роман о картинке мира, который был в голове у автора, о ее фантазиях и пр. Не о реальности, конечно)
no subject
Date: 2009-06-10 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 07:16 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 06:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-10 07:09 am (UTC)Я критику не читала, предупреждаю :-)