Странные нынче моды на имена пошлы

"Жил в нашем заводе старик один, по прозвищу Кокованя" (с) П. Бажов, "Серебряное копытце"

Кокован (coq au vin):



"Меня зовут Пеппилотта Виктуалина Рольгардина, дочь капитана Эфроима..." (с) А. Линдгрен, "Пеппи Длинныйчулок"

Рольгардина (rullgardin):



Кстати, в шведском полном имени Пеппи есть еще одно имя: Krusmynta - "мята" :-)))