Apr. 30th, 2005

himba: (Default)
Дверь скрипит. На пороге стоит треска.
Просит пить, естественно, ради Бога.
Не отпустишь прохожего без куска.
И дорогу покажешь ему. Дорога
извивается. Рыба уходит прочь.
Но другая, точь-в-точь

как ушедшая, пробует дверь носком.
(Меж собой две рыбы, что два стакана).
И всю ночь идут они косяком.
Но живущий около океана
знает, как спать, приглушив в ушах
мерный тресковый шаг.

Спи. Земля не кругла. Она
просто длинна: бугорки, лощины.
А длинней земли - океан: волна
набегает порой, как на лоб морщины,
на песок. А земли и волны длинней
лишь вереница дней.

И ночей. А дальше - туман густой:
рай, где есть ангелы, ад, где черти.
Но длинней стократ вереницы той
мысли о жизни и мысль о смерти.
Этой последней длинней в сто раз
мысль о Ничто; но глаз

вряд ли проникнет туда, и сам
закрывается, чтобы увидеть вещи.
Только так - во сне - и дано глазам
к вещи привыкнуть. И сны те вещи
или зловещи -- смотря кто спит.
И дверью треска скрипит.

И. Бродский. Колыбельная трескового мыса.
himba: (Default)
Дверь скрипит. На пороге стоит треска.
Просит пить, естественно, ради Бога.
Не отпустишь прохожего без куска.
И дорогу покажешь ему. Дорога
извивается. Рыба уходит прочь.
Но другая, точь-в-точь

как ушедшая, пробует дверь носком.
(Меж собой две рыбы, что два стакана).
И всю ночь идут они косяком.
Но живущий около океана
знает, как спать, приглушив в ушах
мерный тресковый шаг.

Спи. Земля не кругла. Она
просто длинна: бугорки, лощины.
А длинней земли - океан: волна
набегает порой, как на лоб морщины,
на песок. А земли и волны длинней
лишь вереница дней.

И ночей. А дальше - туман густой:
рай, где есть ангелы, ад, где черти.
Но длинней стократ вереницы той
мысли о жизни и мысль о смерти.
Этой последней длинней в сто раз
мысль о Ничто; но глаз

вряд ли проникнет туда, и сам
закрывается, чтобы увидеть вещи.
Только так - во сне - и дано глазам
к вещи привыкнуть. И сны те вещи
или зловещи -- смотря кто спит.
И дверью треска скрипит.

И. Бродский. Колыбельная трескового мыса.
himba: (Default)
Попала на кусок "Страстей Христовых"
Порадовалась, что не посмотрела это, пока ходила беременная, и в первые 3-4-5 месяцев.
Я и сейчас еле досмотрела.
Так надо было сделать давно.
Эти слова - "страдал за нас, распяли, терновый венец, воскрес" - они замылились давно.
Кроме того, на некоторых людей слова не действуют никак. Им надо увидеть.
А снято это очень реалистично.
Вот что это - страдал. Вот как это - распять. Смотрите.
Мне непонятно, за что церковь обиделась на создателей фильма. Все их слова не имеют такого мощного эффекта. После этого фильма количество верующих должно было резко вырасти.
himba: (Default)
Попала на кусок "Страстей Христовых"
Порадовалась, что не посмотрела это, пока ходила беременная, и в первые 3-4-5 месяцев.
Я и сейчас еле досмотрела.
Так надо было сделать давно.
Эти слова - "страдал за нас, распяли, терновый венец, воскрес" - они замылились давно.
Кроме того, на некоторых людей слова не действуют никак. Им надо увидеть.
А снято это очень реалистично.
Вот что это - страдал. Вот как это - распять. Смотрите.
Мне непонятно, за что церковь обиделась на создателей фильма. Все их слова не имеют такого мощного эффекта. После этого фильма количество верующих должно было резко вырасти.

Profile

himba: (Default)
himba

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 08:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios