Загадочное

[himba]

Никто не знает, почему наши люди, изучая иностранный язык, в большинстве случаев тотально игнорируют правильность произношения? Я сейчас даже не о неспособности произнести некоторые звуки. Этим грешат не только наши люди, это со всеми может произойти. Вон я уже третий год БЧ троллю, прося сказать Ы. Но чтоб полностью, абсолютно игнорировать правила произношения, при этом не обладая никаким дефектом слуха или речевого аппарата - это я только среди наших вижу, может, за малым исключением.

Многие при этом овладевают лексикой и грамматикой на довольно высоком уровне. Отсутствие произношения им реально вредит. Кто им сказал, что это неважно? В отличие от лексики и грамматики, произношение тренируется чисто механически, на уровне физиологии. Весь вопрос всего лишь в том, чтобы натренировать эту мышцу. Почему? Пур, как говорится, ква?

Comments

[injj.livejournal.com]

среди моих знакомых лидируют два отмаза "все равно от акцента не избавишься, сколько не старайся", "а нафига? они все равно знают, что ты не нативспикер". ничуть не помогает мнение местных, что русский акцент - "это красиво".

почти все знакомые - музыканты. и меня лично очень раздражает такое пренебрежение от людей с тренированным слухом. над интонацией в музыкальном произведении могут часами работать, а над произношением им лениво...

[himba.livejournal.com]

This is wrong on sooo many levels...