himba: (himba)
himba ([personal profile] himba) wrote2014-08-21 08:02 pm

Про работу

Запускаем два исследование одновременно. Одно на четырех языках: голландский, французский, немецкий и люксембургский. Второй на шести: английский, немецкий, французский, шведский, норвежский и датский.

Теперь я знаю, как сказать "Я не знаю" на всех этих языках. Еще я теперь знаю, как будет "Гренландия" на инуитском (правда, то, о чем же думал тот человек, который написал это в графе "страна проживания", до сих пор загадка). Еще я научилась с лету отличать адрес в Северной Ирландии от адреса в просто Ирландии.

Правда, спина таки болит снова. Ну чо делать. Зато нескучно.

[identity profile] himba.livejournal.com 2014-08-22 11:50 am (UTC)(link)
Черный пояс! :-))))))))))

[identity profile] bougakov.livejournal.com 2014-08-22 11:55 am (UTC)(link)
Тебе смешно, а одно гордое международное агентство уже побаивается моих звонков - мол, вечно "хочу странного" :)))

[identity profile] himba.livejournal.com 2014-08-22 11:58 am (UTC)(link)
Ну вот мы теперь сами себе агентство :-) Можем сами себе заказывать странное :-))))